Parceria Portuguesa para a Água

Principais Intervenientes no “Cluster” da Água

Principais Instituições Governamentais

• Ministério da Energia, Minas, Água e Ambiente (Ministère de l’Energie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement, MEMEE)

­   Tutela a gestão de recursos hídricos e abastecimento em alta

­   http://minenv.gov.ma/index.html

­   M. Fouad Douiri, Ministro

­   Secretaria de Estado da Água (link)

• Ministério do Interior (Ministère de Intérieur)

­   Tutela os serviços de abastecimento e saneamento de água a nível municipal

­   Mohand Laenser, Ministro

­   (link)

• Ministério da Agricultura e Pescas (Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime)

­   Tutela os sistemas de irrigação à agricultura

­   http://www.agriculture.gov.ma/

­   Aziz Akhannouch, Ministro

­   Direções regionais – ORMVA’s (link)

Orgãos Consultivos

• Conselho Superior para a Água e o Clima (Le Conseil Superieur De L’eau Et Du Climat)

­   http://www.water.gov.ma/index.cfm?gen=true&id=11

Maiores Operadores de Serviços de Águas

Operadores Públicos

• Direção Nacional de Electricidade e Água Potável de Marrocos (L’Office National de l´Electricité et de l’Eau Potable, ONEE)

­                    http://www.one.org.ma/

­   Ali Fassi Fihri, Diretor Geral

­   Ali Fassi Fihri, Diretor Geral

­   Direções regionais da ONEP (link)

• Entidades municipais ou intermunicipais de distribuição de Água e Eletricidade (Régies Autonomes intercommunales de distribution d’eau et d’électricité)

­   – Agadir (RAMSA)

• http://www.ramsa.ma/
• Ali Benazouz, Directeur Général

- Chaouia-Settat (RADEEC)

• http://www.radeec.ma/
• Jamal Benfadoul, Directeur Général

­  -  El Jadida (RADEEJ)

• http://www.radeej.ma/
• M. El Hassan Boukouta, Directeur Général

­   – Fès (RADEEF)

• http://www.radeef.ma/
• Mohamed Najib Lahlou, Directeur Général

- Kenitra (RAK)

• http://www.rak.ma/rak/Accueil/LaRAK/Quisommenous.aspx
• El Hassan Boukouta, Directeur Général

- Larache (RADEEL)

• http://www.radeel.ma/
• Hamid Benkhadra, Directeur Général

- Marrakech (RADEEMA)

• http://www.radeema.ma/
• Mustapha El Habti, Directeur Général

- Meknès (RADEEM)

• Endereço postal

- Oujda (RADEEO)

• www.radeeo.ma/
• Abdelaziz Nacer, Directeur Général

- Tadla et Béni-Mellal (RADEET)

• http://www.radeet.ma/
• Rachid Benchekhi, Directeur Général

- Taza (RADEETA)

• http://www.radeeta.ma/
• Ahmed Oukkas, Directeur Général

-  Safi (RADEES)

• http://www.radees.ma/
• Mohamed Foutouhi, Directeur Général

Operadores Privados

• Empresa de distribuição de Água, de Eletricidade e Saneamento de Casablanca (Lyonnaise des Eaux de Casablanca – LYDEC)

­Empresa detida maioritariamente pelo grupo Suez Environment. Esta concessão serve os municípios de Casablanca, Mohammedia et Aïn Harrouda.

­   https://client.lydec.ma/site/fr/web/guest

• Empresa de distribuição de Água, de Eletricidade e Saneamento de Tanger e Tétouan (Societé des Eaux et d´Electricité du Nord-AMENDIS)

­   Empresa detida maioritariamente pelo grupo Veolia. Esta concessão serve os municípios de Tanger e Tétouan

­   http://www.client.veoliaenvironnement.ma/tanger/Pages/Tanger.aspx

• Empresa de distribuição de Água, de Eletricidade e gestão de Saneamento de Rabat (AMENDIS)

­   Empresa detida na sua totalidade pelo grupo Veolia. Esta concessão serve o município de Rabat/Salé

­   http://www.client.veoliaenvironnement.ma/Redal/Pages/Accueil.aspx

Associações Profissionais e Empresariais:

• Associação Marroquina de Operadores Públicos e Privados de Água e Saneamento (L’Association Marocaine d’Eau Potable et l’Assainissement, AMEPA)

­   http://amepamaroc.com/

• Associação Nacional para a Melhoria das Práticas Agrícolas, de Irrigação, de Drenagem e do Meio Ambiente (Association Nationale des Améliorations Foncières, de l’Irrigation, du Drainage et de l’Environnement, ANAFIDE)

­   http://www.anafide.org/

Principais Universidades e Centros de Investigação

• Université Cadi Ayyad

­   http://www.ucam.ac.ma/

­   Abdellatif Miraoui, Presidente

• Al Akhawayn University

­   http://www.aui.ma/en/

­   Driss Ouaouicha, Presidente

• University Mohammed V-Agdal

­   http://www.um5a.ac.ma/en/

­   Hafid Boutaleb Joutei, Presidente

• Instituto Internacional de Água e Saneamento (Institut International de l’Eau et de l’Assainissement, ONEP)

­   http://www.iea.ma/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=1

­   Samir Bensaid, Diretor

• Instituto Científico de Rabat (L’Institut Scientifique)

­   http://www.israbat.ac.ma/

­   Prof. Ahmed El Hassani, Diretor

Agências de Apoio ao Desenvolvimento e Instituições Financeiras Multilaterais mais Ativas

• Banco Africano de Desenvolvimento ( Bureau National du Maroc, Rabat)

­   http://www.afdb.org/en/countries/north-africa/morocco/

­   Amani Abou-Zeid, Representante Residente

• Banco Europeu de Investimento (Rabat Office)

­   http://www.eib.org/infocentre/contact/offices/morocco.htm

Guido Prud’homme,Diretor

• Agência Francesa de Desenvolvimento (Agence Française de Dévelopment, Rabat)

­   http://www.afd.fr/home/pays/mediterranee-et-moyen-orient/geo/maroc/afd-maroc

­   Joël Daligault, Diretor

• Agência de Desenvolvimento Alemã (GIZ, Rabat)

­   http://www.giz.de/en/worldwide/340.html

­   Tilman Herberg, Diretor

• Banco Mundial (Country Office, Rabat)

­   http://www.worldbank.org/en/country/morocco

­   Ato Brown, Representante

Representação Formal do Governo Português:

• Embaixada de Portugal em Marrocos- Rabat

­   http://ambportugalrabat.org/

­   Francisco Manuel da Fonseca Xavier Esteves, Embaixador

• AICEP Rabat

­   http://www.portugalglobal.pt/PT/ARedeaicep/Paginas/ARedeAicep.aspx?idPontoRede=39

­   Rui Codovil, Diretor

Informação adicional sobre sector da Água em Marrocos:

• Doukkali, M. (2005), Water Institutional Reforms in Morocco, Water Policy 7, 71-78 p.p.
• Wickipédia (2012), Water Supply and Sanitation in Morocco (link)
• Wickipédia (2012), Water privatization in Morocco (link)
• Miras, C., Godard, X. (2006), Les firmes concessionnaires de service public au Maroc. Eau Potable, Assainissement et Transport Collectifs, Méditerranée 1.2